THE BLOG WILL BE UPDATED ONCE A WEEK FROM MARCH.
- Jan 27 Wed 2016 19:22
Kiwi in New Zealand
- Jan 27 Wed 2016 18:29
英文打招呼的用法
當有人向你說hi ! how have you been ? 的時候,你的反應是不是直覺反應是''I'm fine, thank you. And you 呢??
對一些數同學來說,I'm fine, thank you. 是一句是最直接的回應。但同時也是一句讓外國人心中抱持很多疑問的情況，因為他們時常問起，為什麼當我問他好不好的時候，他們總是會跟我說I'm fine.，可是他們當下是留著眼淚的，這是什麼情形啊 T_T
。我想，這多半跟我們國中小的英文課本有關吧~因為這回答往往就是以前英文課本第一課不敗金點名句之一吧，也是因為這樣，同學們才會無法詮釋自己當下的心情。
音樂分享 (5)
{{ article.title }}
